Всем нам хочется, чтобы наши любимые люди пользовались только самыми лучшими вещами. Такие подарки наполняют нас чувством удовлетворения и гордостью.
Поэтому совсем не удивительно, что один молодой человек из Тайваня решил сделать своей бабушке приятное. Он специально отправился в магазин “Louis Vuitton” и купил ей что-то особенное. Однако бабушка распорядилась дорогим подарком по-своему!
Вместе со ссылкой на подарок любимой бабуле, этот молодой человек из Тайваня опубликовал свою историю в соцсетях на китайском языке. Предлагаем вам перевод того, что он написал.
Это старая сумочка бабушки:
Я заметил, что уже много лет моя бабушка ходит с одной и той же сумкой. Ее тряпичная сумка была уже сильно изношена. Фактически, она уже разваливалась.Итак, я решил подарить бабушке новую сумку. Она действительно заслужила сумочку от Louis Vuitton! Я незамедлительно отправился в магазин и нашел сумку, которая выглядела достаточно классической, и в то же время модной. Бабушка была в восторге от моего подарка!Вот подарок: сумка LV’s Neverfull GM стоимостью 154.
Вскоре я снова пришел к ней в гости и был просто в шоке, увидев, как моя бабушка использует свою новую сумочку! Она ходила с ней за продуктами! Более того, я обнаружил в сумке паке с селедкой!Моя бабушка еще раз поблагодарила меня за подарок. Вот что она сказала: “Спасибо, что купил мне эту сумочку! Она очень прочная и совершенно не протекает”. По мнению моей бабули, главное достоинство этой сумки заключалось в том, что она оказалась “водонепроницаемой”!!!Я был в шоке и растерянности. Сначала мне очень хотелось объяснить бабушке, что это очень дорогая сумка от Louis Vuitton, поэтому в ней нельзя носить рыбу!
Но я так и не произнес эти слова, поскольку увидел, насколько счастливой была моя бабушка! Я решил не портить ее счастье. Поэтому просто попросил бабулю позвать меня в следующий раз, когда она отправится на базар за рыбой. Уж я-то смогу незаметно переложить рыбу в пластиковый пакет!СМИ моментально разнесли по миру эту веселую и, одновременно, трогательную историю. И действительно, когда дело доходит до подарков, единственное, что имеет значение — радость, которую мы дарим!
По материалам: elitereaders.comПеревод и адаптация: Маркетиум
А ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ОБ ЭТОМ?